Việc giải nghĩa tận tường những lời dạy của Giáo hội công giáo thì như quá trình để quay đầu một tàu máy bay: nó được thực hiện từ từ và cẩn thận, đòi hỏi thời gian và sự quan tâm đáng kể. Và giáo hội tiêu biểu chỉ làm việc đó khi lời dạy của giáo hội bị công kích. Lấy sự tránh thai nhân tạo làm ví dụ… trong gần 2000 năm. “Tránh thai theo phương pháp hoóc-môn, theo phương pháp nhân tạo là trái đạo đức” đủ để khiến hầu hết người Kitô hữu tránh làm việc đó.
Sau đó thuốc tránh thai qua đường miệng mang lại cho cặp vợ chồng phương pháp để kế hoạch hóa gia đình cách dễ dàng và đáng tin cậy và đột nhiên, lời dạy của Giáo hội có vẻ không đủ. Đặc biệt khi so sánh với thuyết nam nữ bình quyền và chủ nghĩa nhân đạo không thuộc về Giáo Hội, đã tán dương việc tránh thai nhân tạo như con đường khai sáng đưa đến sự bình đẳng cho nữ giới, nhiều cuộc hôn nhân thỏa mãn hơn, và nhiều gia đình bền vững hơn.